články

Najprzyjemniejsze podróże w listopadzie: gdzie warto pojechać, gdy jesień łagodnieje

Najpríjemnejšie cesty v novembri: kam sa oplatí ísť, keď jeseň mierni

November býva mesiacom prechodu — medzi zlatou jeseňou a zimným tichom. Práve vtedy však mnohé miesta odhaľujú svoj pokojný, trochu melancholický pôvab. Menej turistov, jemnejšie svetlo, dlhé rozhovory pri šálke horúceho čaju. Je to ideálny čas na cestu, ktorá sa...

Čítať viac

Unikatowe prezenty grawerowane na jesień – magia, emocje i osobisty dotyk

Unikátne gravírované darčeky na jeseň – mágia, emócie a osobný dotyk

Jeseň je čas, keď svet spomaľuje. Za oknom šuštia listy, v dome vonia škorica a ruky samé siahajú po teplom hrnčeku čaju. Je to tiež chvíľa, keď častejšie myslíme na blízkych a na to, ako im urobiť malú radosť.Jedným z...

Čítať viac

Ajurweda – starożytna mądrość dla współczesnego życia

Ajurvéda – starodávna múdrosť pre súčasný život

„Ajurvéda” (āyus – život, veda – poznanie) je viac ako 5 tisíc rokov stará indická tradícia, ktorá vníma človeka holisticky – ako spojenie tela, mysle a ducha. Jej cieľom nie je len liečenie chorôb, ale predovšetkým udržiavanie rovnováhy a harmónie...

Čítať viac

Sekstant w rękach odkrywców: Magellan, Cook i inni wielcy podróżnicy

Sextant v rukách objaviteľov: Magellan, Cook a iní veľkí cestovatelia

  Sextant je jedným z najfascinujúcejších navigačných nástrojov v histórii. Hoci dnes spájame cesty s GPS a satelitmi, po stáročia to bol práve on – malý nástroj založený na jednoduchých princípoch astronómie – ktorý viedol námorníkov cez nekonečné oceány. Vďaka...

Čítať viac

Wyjątkowe i spersonalizowane prezenty na Dzień Chłopaka

Výnimočné a personalizované darčeky na Deň chlapca

Nájdenie ideálneho darčeka na Deň chlapca býva nemalou výzvou. Chceme, aby to bol premyslený, výnimočný a praktický darček – taký, ktorý ukáže, ako veľmi nám záleží, a zároveň bude odrazom jeho osobnosti. Namiesto výberu štandardného trička alebo hrnčeka, stojí za...

Čítať viac

Pamiętnik - miejsce dla wspomnień

Denník - miesto pre spomienky

A čo keby sme všetky myšlienky a spomienky z prázdnin zachovali nielen vo forme fotografií v pamäti telefónu, ale aj v písanej verzii — v osobnom denníku? Letné obdobie je skvelým časom na nájdenie svojich hodnôt, prežitie úžasných chvíľ s...

Čítať viac

Kompas i sekstant: symbole podróży, odkryć i wewnętrznej wędrówki w filmach i literaturze

Kompas a sextant: symboly cestovania, objavov a vnútorného putovania vo filmoch a literatúre

Po stáročia boli kompas a sekstant nielen navigačnými nástrojmi, ale aj mocnými symbolmi v kultúre – najmä v literatúre a filme. Oba nástroje často slúžili hrdinom nielen na nájdenie cesty na mape, ale predovšetkým na objavenie pravdy o sebe, prekonanie...

Čítať viac

Maj – miesiąc zmian, podróży i życiowych wyzwań

Máj – mesiac zmien, ciest a životných výziev

Máj je mesiac, ktorý už celé stáročia fascinuje svojou symbolikou, významom a energiou. V gregoriánskom kalendári je to piaty mesiac roka – a práve toto číslo, 5, nesie so sebou viac významov, než by sa mohlo na prvý pohľad zdať....

Čítať viac

Dzień Matki w krajach europejskich - jedno święto, różne daty.

Deň matiek v európskych krajinách - jeden sviatok, rôzne dátumy.

Deň matiek je jedným z najemotívnejších rodinných sviatkov, oslavovaný s láskou a vďačnosťou voči matkám. Hoci jeho význam je univerzálny, dátum osláv sa líši v závislosti od krajiny. Odkiaľ pochádzajú tieto rozdiely? Rôzne dátumy v Európe V celej Európe neexistuje...

Čítať viac